Cogs grappling with the imperial machine

SF and fantasy books featuring a protagonist who is just a cog in a larger empire, but has to force empire to change in order to accomplish their personal mission. These books lean anthropological in their approach and give you time to dwell in the protagonist's skin and feel the difficulty of their choices. These protagonists have to tame themselves as much as they attempt to tame the giant systems that control their lives.